Unterhalb der stark befahrenen, lauten und unangenehmen Bundesstraße spielt sich gerade eine weitere lautstarke Aktion ab. Mit extrem lautem knallen arbeitet hart Lok 3 der Achenseebahn in der Zahnstange. Sie muss ihre zahlreichen Fahrgäste hinauf zum Achensee bringen. Die Hälfte hat sie bereits geschafft. Ein kurzer Pfiff, dann verschwindet sie um eine Felswand herum.